Como arrumar o problema na codificação de caracteres do pidgin no IRC

Para arrumar os malditos erros de codificação no Pidgin quando você acessar o Protocolo IRC por ele , é até simples .

Os erros que falo é a troca de palavras acentuadas por um ponto de interrogação , exemplo:

é fica ? , ú fica ?

.

Para resolver este problema basta abrir o Pidgin , ir na ABA Contas → selecione Gerenciar Contas → selecione a sua conta do IRC que você deseja aplicar está mudança e clique em Modificar → clique na ABA Avançado .

.

Agora dentro desta aba vá em Codificações e digite isto UTF-8,ISO-8859-15,ISO-8859-1 .

Veja de que erro estou falando na foto abaixo :

E este erro , pelo que pude averiguar , é causado por que o X-chat e outros não usam a codificação UTF-8 , pelo menos é o que entendi quando li no site do próprio xchat , isto no caso do x-chat , mas como o erro acontecia também quando pessoas usando outros comunicadores com suporte ao IRC , falavam presuponho que estes comunicadores também não devam estar usando a codificação UTF-8 .

Fonte da informação relatada acima:

http://xchat.org/encoding/

Tradução google translator :

http://translate.google.com.br/translate?js=y&prev=_t&hl=pt-BR&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fxchat.org%2Fencoding%2F&sl=en&tl=pt

Teste realizado no Ubuntu 8.04 I386 Desktop (Ubuntu 32 bits , para simplificar) , usando Pidgin 2.4.1 .

E também foi testado no Windows Seven 32 bits , usando o Pidgin 2.6.6 .

Fontes :

http://www.google.com.br/search?hl=pt-BR&q=problema+na+codifica%C3%A7%C3%A3o+do+pidgin+irc&meta=&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=

http://www.eathena.ws/board/index.php?showtopic=203158

Agradecimentos :

Gostaria de deixar aqui , o meu agradecimento ao pessoal do canal IRC #weechat-brasil e #ubuntu-br , que ajudaram a verificar o erro , me enviando mensagens com acento 😀 .